Haïti-USA : une subvention de 12 millions de dollars accordée par le gouvernement des États-Unis (Communiqué)

<<Le 25 mai 2022

No. 2022/03

Pour communication immédiate

24 mai 2022

Subvention de $12 Million Pour des Partenariats avec des Universités Agricoles Haïtiennes pour le Renforcement des Capacités

et de la Recherche Avancée

[Port-au-Prince] – Le gouvernement des États-Unis, par le biais de l’Agence américaine pour le développement international (USAID), a accordé au Feed the Future Sustainable Intensification Innovation Lab (SIIL) de l’Université d’État du Kansas une subvention de 12 millions de dollars sur cinq ans pour développer un centre d’excellence axé sur la croissance économique induite par l’agriculture en Haïti.

La chargée d’affaires américaine, a.i. Nicole Theriot, a fait remarquer :  » Le gouvernement américain est heureux de contribuer au développement de ce centre d’excellence en Haïti afin d’engager les jeunes et de renforcer la résilience du secteur agricole.  »

Le Centre d’excellence de l’Université d’État du Kansas sur l’atténuation, l’adaptation et la résilience au changement climatique en Haïti se concentrera sur le renforcement des capacités institutionnelles et humaines afin qu’Haïti soit en mesure d’identifier et de rechercher des solutions à ses problèmes agricoles en partenariat avec les universités américaines.

« Grâce à la générosité du peuple américain, ce prix nous donne une excellente occasion de travailler avec les universités haïtiennes locales pour favoriser l’enseignement agricole, le développement de programmes, la formation, la recherche et la vulgarisation », a déclaré Jan Middendorf, directeur associé du SIIL. « Nous travaillerons également à améliorer la collaboration, la coordination et le partage des connaissances avec les communautés agricoles locales afin de nous concentrer sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle d’Haïti, surtout en ces temps très difficiles. »

Le Centre d’excellence travaillera en étroite collaboration avec un consortium de six universités en Haïti, dont l’Université Quisqueya, l’université partenaire principale, et la Faculté d’Agronomie et de Médecine Vétérinaire à Port-au-Prince ; le Campus Henry Christophe de Limonade et l’Université Chrétienne du Cap Haïtien ; et l’American University of the Caribbean et l’Université Notre Dame aux Cayes.

Le directeur de la mission de l’USAID, Christopher Cushing, a déclaré : « L’USAID est enthousiasmée par le potentiel de ces partenariats locaux avec les universités haïtiennes, non seulement par le potentiel de renforcement du secteur agricole, mais aussi par l’amélioration de la sécurité alimentaire dans tout le pays. »

Le laboratoire d’innovation de l’université d’État du Kansas travaillera avec les institutions haïtiennes pour élaborer un plan quinquennal basé sur les priorités, les opportunités et les engagements d’Haïti.

Le Centre d’excellence sur l’atténuation, l’adaptation et la résilience au changement climatique aura trois objectifs principaux, notamment : 1) accroître les capacités institutionnelles et humaines ainsi que le capital social afin de mieux répondre aux exigences de l’économie agricole et aux besoins en main-d’œuvre ; 2) développer des services générateurs de revenus à fournir à la région ; et 3) établir des parcs technologiques pour présenter des technologies et des stratégies d’agriculture intelligente face au climat à fort potentiel pour intensifier durablement les systèmes de production des petits exploitants.

« Le développement de services générateurs de revenus et l’établissement de parcs technologiques agricoles pour intensifier durablement les systèmes de production des petits exploitants est une caractéristique du portefeuille du SIIL », a déclaré Vara Prasad, directeur du SIIL. « Nous avons la chance que l’USAID, en tant que branche du gouvernement américain, apprécie notre travail et soit prêt à investir dans notre approche pour reproduire ce modèle éprouvé dans plusieurs pays et régions. »

Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter par courriel à siil@Aksu.edu.

(Fin de texte)

=========================================

PRESS RELEASE

American Embassy

Office of Public Diplomacy

Tabarre 41, Boulevard 15 octobre

Port-au-Prince, Haïti

Tél: 2229-8351 / 2229-8903

May 25, 2022

No. 2022/ 03

FOR IMMEDIATE RELEASE

May 24, 2022

$12 Million Awarded for Haitian Agricultural University Partnerships

to Build Capacity and Advance Research

[Port-au-Prince] – The United States government, through the U.S. Agency for International Development (USAID), awarded the Feed the Future Sustainable Intensification Innovation Lab (SIIL) at Kansas State University a five-year $12 million grant to develop a Center of Excellence focused on agriculture-led economic growth in Haiti.

U.S. Chargé d’Affaires, a.i. Nicole Theriot remarked, “The U.S. government is pleased to help develop this Center for Excellence in Haiti to engage youth and strengthen the resilience of the agricultural sector.”

Kansas State University’s Center of Excellence on Mitigation, Adaptation, and Resilience to Climate Change in Haiti will focus on building institutional and human capacity so that Haiti is able to identify and seek solutions to its agricultural problems in partnership with U.S. universities.

“Thanks to the generosity of the American people, this award gives us a great opportunity to work with local Haitian universities to foster agricultural education, curriculum development, training, research, and extension,” said Jan Middendorf, associate director of the SIIL. “We will also work to improve collaboration, coordination, and knowledge sharing with local farming communities to concentrate on Haiti’s food and nutritional security, especially during these very challenging times.”

The Center of Excellence will work closely with a consortium of six universities in Haiti including Quisqueya University, the lead partner university, and Faculté d’Agronomie et de Médecine Vétérinaire in Port-au-Prince; Campus Henry Christophe de Limonade and North Christian University in Cap Haitien; and American University of the Caribbean and University Notre Dame in Les Cayes.

USAID Mission Director Christopher Cushing said, “USAID is excited for the potential of these local partnerships with Haitian Universities, not only the potential for strengthening the agriculture sector, but also for improving food security across the country.”

The Kansas State University’s Innovation Lab will work with the Haitian institutions to develop a five-year plan based on Haiti’s priorities, opportunities, and commitments.

The Center of Excellence on Mitigation, Adaptation, and Resilience to Climate Change will have three core goals, including: 1) increasing institutional and human capacity and social capital to better meet the demands of the agricultural economy and workforce needs; 2) developing revenue-generating services to provide to the region; and 3) establishing technology parks to showcase high-potential Climate Smart Agriculture technologies and strategies to sustainably intensify smallholder production systems.

“Developing revenue-generating services and establishing agricultural technology parks to sustainably intensify smallholder production systems is a hallmark of SIIL’s portfolio,” said Vara Prasad, director of the SIIL. “We are fortunate that USAID, as a branch of the U.S. government, values our work and is willing to invest in our approach to replicate this proven model in multiple countries and regions.”

For more information, please contact us at siil@Aksu.edu.

(End of text) >>

*Nous avons omis volontairement la version en langue créole haïtien.